Vue en contre-plongée de la bibliothèque de Celsus à Éphèse depuis ses marches, les colonnes sur deux niveaux et les caissons sculptés encadrant le ciel

Turquie

Éphèse (Efes)

La lumière de l’Asie

Éphèse (Efes en turc, Ἔφεσος en grec) est une cité de la Déesse Mère, toute proche de Selcuk, dans la province d’Izmir, en Turquie. Cybèle, Artémis, Éphésia et la Vierge Marie… La légende raconte qu’elle fut fondée par les Amazones.

La mythologie populaire veut, elle, qu’elle ait été fondée par Androclès, fils de Codros, au 11e siècle av. J.-C., après que l’oracle de Delphes lui eut conseillé de fonder une nouvelle cité à l’endroit que désigneraient un poisson et un sanglier. On peut voir dans le poisson de l’histoire le bord de mer, et dans le sanglier les terres fertiles.

Vous constaterez vous-même la générosité de Dame Nature envers Éphèse et ses environs en visitant la cité antique, l’un des ports les plus importants de son temps et aujourd’hui l’un des sites antiques les plus visités de Turquie, avec plus de 1,5 million de visiteurs par an.

Les vestiges archéologiques font remonter l’existence préhistorique d’Éphèse au 7e millénaire av. J.-C., avec Cukurici Hoyuk (le « tertre dans le creux »), tandis que le plus ancien établissement de la colline d’Ayasuluk (Ayasuluk Tepesi), où se dresse le château de Selcuk, date de 3500 av. J.-C. L’établissement plus ancien, proche du sanctuaire de la Déesse Mère à partir duquel Éphèse s’est étendue, apparaît dans les documents hittites du 2e millénaire av. J.-C. sous le nom d’Apasa, au royaume d’Arzawa.

L’abondance des vestiges à partir du 1er millénaire av. J.-C. et des époques suivantes confirme qu’Éphèse connut dès lors un développement rapide. Ce développement tenait à deux raisons essentielles : la situation centrale de son port sur la côte égéenne en fit pendant des siècles un grand carrefour commercial ; en outre, la terre sacrée de la Déesse Mère, où fut élevé le temple d’Artémis, l’une des sept merveilles du monde antique, était un lieu de pèlerinage depuis des millénaires. Les foules de pèlerins affluant dans la région contribuèrent à sa prospérité.

Une reconstitution peinte du temple d’Artémis à Éphèse : un immense temple de marbre aux rangées de colonnes sur une plateforme à degrés
Une reconstitution du temple d’Artémis, l’une des sept merveilles du monde antique

Où se trouve Éphèse ?

Éphèse est la seule mégapole antique de l’époque romaine et de l’Antiquité tardive à ne pas avoir été recouverte par des constructions modernes. Elle nous offre ainsi une occasion sans pareille d’observer la vie urbaine dans l’Antiquité. Le site archéologique d’Éphèse se trouve aujourd’hui dans la ville de Selcuk, dans la province d’Izmir, clairement indiquée sur la plupart des cartes touristiques.

L’histoire

Rien d’étonnant à ce que cette cité riche et prospère ait été la cible des Cimmériens au 7e siècle av. J.-C., qui la dévastèrent, puis du roi lydien Crésus au 6e siècle av. J.-C. Mais Crésus traita bien la cité et contribua à la reconstruction du temple d’Artémis.

Plus tard dans le même siècle, les Perses vainquirent Crésus et prirent le contrôle de la région et de son arrière-pays, ainsi que d’une grande partie de l’Anatolie. La Ligue ionienne, qui réunissait 12 colonies ioniennes de l’ouest de l’Anatolie et dont Éphèse faisait partie, se révolta contre la domination perse au début du 5e siècle av. J.-C. Les Éphésiens se retirèrent rapidement, pressentant l’échec de la guerre, ce qui épargna à la cité la cruelle répression des Perses.

Alliée d’Athènes pendant la guerre du Péloponnèse, puis rangée du côté de Sparte, la cité repassa sous contrôle perse. L’an 334 av. J.-C. marque un tournant dans l’histoire de la région et de l’Anatolie : Alexandre le Grand vainquit les Perses et prit le contrôle de l’Asie Mineure. À la mort d’Alexandre, l’un de ses généraux, Lysimaque, prit le pouvoir et posa les fondations de l’Éphèse que nous parcourons aujourd’hui, en déplaçant la ville de 2,5 km vers le sud-ouest et en construisant un nouveau port.

Après la chute de Lysimaque sur le champ de bataille en 281 av. J.-C., la cité fut gouvernée par l’Empire séleucide, puis par les Ptolémées d’Égypte. Elle fut rattachée au royaume de Pergame au début du 2e siècle av. J.-C. À sa mort, le roi de Pergame Attale III légua son royaume aux Romains, et la cité fit partie de la province romaine d’Asie, créée en 129 av. J.-C.

En 88 av. J.-C., Éphèse soutint le roi Mithridate VI du Pont, ce qui conduisit aux Vêpres asiatiques, le massacre de 80 000 Romains en Asie Mineure en une seule nuit ; en conséquence, les cités furent sévèrement punies par Cornelius Sylla, qui leur imposa des impôts extrêmement lourds.

Malheureusement, au 1er siècle av. J.-C., les oscillations de Rome entre paix et chaos, sur fond de troubles intérieurs, touchaient durement la province d’Asie. Après l’assassinat de César par Brutus et Cassius, Octave s’efforçait de stabiliser l’Occident romain tandis que Marc Antoine tentait de rétablir l’ordre en Orient.

Marc Antoine rencontra Cléopâtre à Tarse et tomba immédiatement sous son charme. Peu après, Cléopâtre obtint de lui qu’il fasse assassiner Arsinoé, sa propre sœur, exilée dans le temple d’Artémis à Éphèse. Marc Antoine se proclama alors roi suprême de l’Orient et Cléopâtre reine suprême, mais c’en était trop pour Octave.

Ils se préparèrent à la guerre ; Marc Antoine et Cléopâtre passèrent l’hiver de l’an 33 av. J.-C. à Éphèse et tentèrent même de réunir un Sénat contre Rome. Mais Marc Antoine et Cléopâtre furent vaincus par Octave, d’abord à la bataille d’Actium, puis à Alexandrie, en Égypte.

À son retour à Rome en 27 av. J.-C., Octave reçut le titre d’« Auguste » et put transformer peu à peu la République en un « Imperium Romanum », ouvrant ainsi l’ère du « Principat ». Cette transformation allait avoir des effets positifs sur la province d’Asie de l’Empire romain, comme sur tout l’empire.

Pendant la « Pax Romana », commencée avec le premier empereur, Auguste (Octave), et qui dura 300 ans, les cités de l’empire ne pouvaient plus se faire la guerre. Toutes atteignirent donc un niveau de richesse et de prospérité plus élevé, grâce à la baisse des dépenses militaires et à l’essor du commerce que permettaient la paix et le confort de l’époque.

Des édifices plus simples et plus petits furent remplacés par des constructions plus grandes, durables et fastueuses ; c’est pourquoi, en visitant aujourd’hui une cité romaine antique à l’intérieur des frontières de l’empire, on rencontre surtout des monuments de l’époque de la Pax Romana.

Des cités qui s’étaient combattues pendant des siècles étaient désormais encouragées à rivaliser dans les compétitions sportives. Les stades du monde antique témoignent de l’attention portée au sport et aux athlètes.

Les citoyens fortunés finançaient les édifices publics dans les styles les plus extravagants et les plus spectaculaires possibles, et gagnaient en retour l’immortalité dans des statues portant leur nom en inscription. Les impressionnants monuments qui nous ramènent aujourd’hui aux jours glorieux de l’Empire romain montrent combien Éphèse eut de la chance avec ces riches bienfaiteurs.

Plan de l’Éphèse antique
Un plan de la cité antique

Profitant de sa situation privilégiée au carrefour de l’Orient et de l’Occident et de son grand port, la cité comptait plus de 200 000 habitants lorsqu’elle était la capitale de la province d’Asie de l’Empire romain (Metropolis Asia), sans compter les esclaves, les légions stationnées dans la région et les visiteurs de passage comme les marchands, les prêtres, etc.

On imagine sans peine les intrigues des groupes d’influence qui se nouaient sur l’Agora d’État, au Bouleutérion et dans la basilique, qui servait de tribunal : elles faisaient partie de la vie quotidienne de cette grande cité bâtie, sur ordre d’Auguste, dans la vallée entre le mont Pion (Panayir Dagi) et le mont Koressos (Bulbul Dagi).

Le Prytanée, quant à lui, rendait hommage à la flamme sacrée de la cité, qui plongeait ses racines en Anatolie dans les temps les plus reculés des mégarons et des cultes antiques, et qu’on ne laissait jamais s’éteindre. Dédié à la déesse Hestia, il montre l’importance du feu pour des civilisations auxquelles il avait fallu des milliers d’années, depuis l’ère glaciaire, pour le maîtriser.

En quittant le quartier administratif d’où étaient gouvernées la cité de la Déesse Mère et toute la province d’Asie de l’empire, on emprunte la rue des Courètes en passant la porte d’Héraclès, et l’on aperçoit aussitôt sur sa droite la fontaine de Trajan. Une statue colossale de l’empereur Trajan ornait autrefois la niche centrale de la fontaine, et la partie sphérique qui en subsiste symbolisait le monde à ses pieds.

Vous vous demandez peut-être si l’on savait, à l’époque de Trajan, que la Terre était ronde : la réponse est oui. La circonférence de la Terre et la distance de la Terre à la Lune avaient été calculées de façon presque exacte à Alexandrie, ce que confirment aussi les écrits de Claude Ptolémée. Malheureusement, le savoir d’Alexandrie, où fut aussi inventée la première machine à vapeur rudimentaire, ne put se diffuser dans le monde antique.

Un peu plus loin, le temple d’Hadrien présente le seul exemple connu d’une Méduse apotropaïque représentée presque entièrement nue.

En face, les maisons en terrasses à péristyle, sur plusieurs niveaux, sont protégées par une toiture moderne et se visitent avec un supplément. Elles offrent des exemples parfaits de la vie luxueuse de l’élite de la cité : sols ornés de mosaïques, murs couverts de fresques et de plaques de marbre, fontaines intérieures et chauffage par le sol (hypocauste). Ces villas à étages, bâties en terrasses au pied du mont Koressos, furent habitées, au prix de transformations et de réparations, jusqu’à l’abandon de la cité.

Murs peints de fresques, panneaux de marbre et sol en mosaïque dans l’une des maisons en terrasses d’Éphèse
Fresques et sols en mosaïque dans les maisons en terrasses

Comme toutes les villes portuaires, Éphèse avait des thermes près du port, où les marins se lavaient avant d’entrer en ville après une longue traversée. Les thermes de Scholastique et de Varius, au centre-ville, avaient en revanche une fonction sociale.

Des thermes comprenaient un vestiaire (apodyterium), puis une salle froide (frigidarium) avec son bassin, une salle tiède (tepidarium), enfin une salle chaude (caldarium, sudatorium/laconicum), ainsi que des salles de repos, de lecture et de détente.

Au quotidien, les citoyens s’habillaient selon leur rang social, mais aux thermes, tous portaient le même pagne. On distinguait pourtant facilement les gens de la haute société, qui avaient des esclaves et des domestiques pour travailler dehors au soleil pendant qu’eux-mêmes profitaient de l’ombre, du peuple au teint hâlé. La peau blanche resta d’ailleurs à la mode, par périodes, parmi les aristocrates européens des siècles suivants.

Les latrines comptaient aussi parmi les grands édifices civils romains, mais le bâtiment voisin a été pris à tort, dans certains livres, pour une maison close. Certes, il serait naturel qu’une ville portuaire comme Éphèse ait eu une maison close, mais il serait peu réaliste d’imaginer le quartier de la haute société face à un lupanar et l’élite croisant des marins à longueur de journée. L’idée d’une maison close pour la haute société vient généralement de la méconnaissance de la tradition des hétaïres.

Le Grand Théâtre, construit dans le style hellénistique sous Lysimaque, était en reconstruction en l’an 55. Deux diazomas divisaient la cavea de 22 000 places en trois sections, chacune plus haute que celle de devant, et les côtés de la cavea furent raccourcis de 1,5 m chacun pour former un demi-cercle et offrir une meilleure vue au public. Les ouvriers qui construisaient la skènè durent accueillir avec stupeur cette pause imprévue, lorsque des milliers de personnes envahirent soudain le théâtre en criant « Grande est l’Artémis des Éphésiens ! ».

Selon une croyance répandue, l’un des auteurs du Nouveau Testament, l’apôtre saint Jean, et la Vierge Marie vinrent à Éphèse, où la Vierge Marie vécut jusqu’à sa mort. D’après l’historien Aelius Aristide, Éphèse abritait aussi une importante communauté juive, en plus d’être le plus grand centre de commerce de la province d’Asie.

Saint Paul avait prêché dans la synagogue d’Éphèse lors de son deuxième voyage missionnaire. Il revint à Éphèse un an plus tard et y séjourna probablement entre les années 52 et 55. Mais les Éphésiens, dont les revenus dépendaient largement des pèlerins du temple d’Artémis, craignaient que la prédication de saint Paul ne ruine leur commerce.

Démétrios l’orfèvre, qui vendait des modèles réduits du temple et de la statue de culte de la déesse, souleva une émeute contre saint Paul, et des milliers de personnes le suivirent aussitôt. Ce soulèvement furieux n’avait rien à voir avec les douces mélodies du concert de Sting, du légendaire groupe « The Police », au théâtre d’Éphèse en 1993. Saint Paul quitta la ville après l’émeute.

Le Grand Théâtre d’Éphèse vu du ciel, ses gradins incurvés adossés à une colline verte au-dessus d’une longue rue de marbre
Le Grand Théâtre, construit pour quelque 22 000 spectateurs

Lors des restaurations des années 1970, on comprit que la façade avait été savamment incurvée pour paraître plus imposante à qui se tient face à la bibliothèque, effet encore accentué par des rangées de colonnes inférieures plus larges que les supérieures. Sur le chemin de la bibliothèque au théâtre, les graffitis de l’Agora basse sont des plaintes publiques contre l’inflation et la hausse du prix du pain. Parménide d’Élée avait-il raison d’affirmer que « rien ne change » ?

La façade de marbre à deux niveaux de la bibliothèque de Celsus, à côté de la porte de Mazaeus et Mithridate à Éphèse, sous un ciel bleu aux nuages légers
La bibliothèque de Celsus à côté de la porte de Mazaeus et Mithridate

Comme le disait Héraclite : « tout s’écoule » (Panta rhei). Tout comme le feu éternel d’Éphèse finit un jour par s’éteindre…

Rome commença à perdre le contrôle de ses frontières lorsque ses ennemis réapparurent au 3e siècle. Les habitants se mirent à quitter les villes, ne s’y sentant plus en sécurité à cause des brigands et des pillards. Il n’y avait plus assez d’argent pour réparer les villes après les tremblements de terre et autres catastrophes naturelles.

L’importance de la cité comme centre de commerce reposait sur son port. Au 1er siècle, il fallut le draguer pour le débarrasser des alluvions charriées par le Caystre, mais ce ne fut qu’une solution temporaire ; sous Hadrien, les Éphésiens tentèrent donc de détourner le lit du fleuve. Hélas, le port s’envasa à plusieurs reprises après le 3e siècle et Éphèse perdit son accès à la mer Égée. Elle se trouve aujourd’hui à 6 km à l’intérieur des terres.

Le temple d’Artémis resta néanmoins un grand lieu de pèlerinage jusqu’à l’interdiction totale du paganisme, lorsque le christianisme devint religion officielle de l’Empire romain d’Orient. Après la division définitive de l’Empire romain en deux, en 395, les temples furent peu à peu remplacés par des églises dans la région, qui fit bientôt partie de l’Empire d’Orient. Éphèse, lieu de la légende des Sept Dormants, accueillit le 3e concile œcuménique en 431.

Si elle conserva quelque temps son importance comme siège de l’archevêché de la région, la cité perdit inévitablement de sa splendeur. Au 6e siècle, on choisit la colline voisine d’Ayasuluk pour bâtir la basilique Saint-Jean, afin d’échapper aux maladies causées par les marais de l’ancien port. Cet établissement connut ses derniers jours de gloire au 14e siècle, sous la dynastie des Aydinides, comme en témoignent des monuments de l’époque tels que la mosquée d’Isa Bey.

Avec le temps, Scala Nuova, l’actuelle Kusadasi, remplaça le port d’Éphèse et devint le nouveau centre de commerce ; c’est aujourd’hui l’un des ports de croisière les plus fréquentés de l’Égée. Après le rattachement de la région à l’Empire ottoman, d’autres villes comme Izmir prirent de l’importance.

Enfin à l’UNESCO

Éphèse, l’un des sites antiques les plus célèbres du monde, fouillé sans interruption (sauf pendant les guerres mondiales) depuis plus de 200 ans, a enfin été inscrite sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO en 2015. Lors de la 39e session du Comité du patrimoine mondial de l’UNESCO à Bonn, en Allemagne, le dossier turc d’Éphèse a été inscrit au « patrimoine mondial ».

Contrairement à bien d’autres dossiers ayant obtenu ce statut, Éphèse l’a obtenu avec ses 4 composantes. Outre la cité antique, le château d’Ayasuluk, la maison de la Vierge Marie et Cukuricihoyuk sont aussi inscrits au patrimoine mondial. Avec ce résultat, le nombre de sites turcs inscrits au patrimoine mondial de l’UNESCO est passé à 15.

Explore Ephesus privately

Ce que disent nos voyageurs

Our visit to Turkey was glorious and trouble-free because of your attention to detail. … We loved the transfers, drivers, and the specially chosen tours guides for Ephesus & Istanbul that you engaged for us.

GingerEphesus, Istanbul

They were flexible and responsive to our interests- we spent over 4 hours at Ephesus but decided to skip Miletus later in the week. We appreciated the ability to go at our own pace.

Mary JenkinsEphesus, Izmir, Bodrum

We found Turkey to be friendly, rich in history, traditions, and culture – and so easy to travel in that we abandoned plans to hop across to Greece, and spent our entire 5 weeks in the lands of the Assyrians, Byzantines, Ottomans, Romans, Greeks, Hittites Seljuk, Lycian et al.

Lynne and Roger SheenGulet cruise, Istanbul, Ephesus

Lire les lettres de nos voyageurs

À voir autour d’Éphèse

Voyager avec une équipe locale

Préparez votre voyage avec nous

Indiquez-nous vos dates et ce que vous aimez. Votre conseiller vous répond sous 24 heures avec un premier itinéraire et un prix clair.